Exemples d'utilisation de "созданию" en russe avec la traduction "creating"

<>
Рекомендации по созданию списков адресов Best practices for creating address lists
Вот несколько советов по созданию рекламы: Here are some tips for creating your ads:
Подробнее о рекомендациях по созданию мероприятия. Learn more best practices for creating an event.
Вот некоторые рекомендации по созданию границы. Here are some guidelines for creating a boundary:
Прочитайте наше руководство по созданию рекламы приложения. Follow our Creating App Ads guide to learn how to create app ads.
Готовы приступить к созданию рекламы в Instagram? Ready to get started creating Instagram ads?
Изучите наше руководство по созданию рекламы приложения. Follow our guide Creating App Ads.
Ознакомьтесь с советами по созданию эффективных видеообъявлений. Learn more best practices for creating effective video ads.
Это руководство по созданию индивидуально настроенных объектов. This is a guide to creating custom objects.
Предоставляет информацию по созданию простых узлов дерева моделирования. Provides information for creating the modeling tree Simple nodes.
Предоставляет информацию по созданию узла таблицы дерева моделирования. Provides information for creating the modeling tree Table nodes.
Шаги 4–8 относятся к созданию раскрывающегося списка. Steps 4-8 are specifically for creating a drop-down List.
Предоставляет информацию по созданию IF-узла дерева моделирования. Provides information for creating the modeling tree IF node.
Рекомендации по созданию рекламы для лидов см. здесь. See more best practices for creating lead ads.
Рекомендации по созданию Страниц Facebook для вашего приложения Best Practices on creating Facebook Pages for your app
Предоставляет информацию по созданию FOR-узла дерева моделирования. Provides information for creating the modeling tree FOR node.
Предоставляет информацию по созданию узлов кода дерева моделирования. Provides information for creating the modeling tree Code nodes.
Предоставляет информацию по созданию узла спецификации дерева моделирования. Provides information for creating the modeling tree BOM node.
Предоставляет информацию по созданию узла сообщений дерева моделирования. Provides information for creating the modeling tree Message node.
Предоставляет информацию по созданию переключателя-узла дерева моделирования. Provides information for creating the modeling tree Switch node.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !