Exemples d'utilisation de "центре" en russe avec la traduction "center"

<>
Это будет навсегда в центре. This is going dead center.
Они прямо в центре событий. They're right at the center of the whole thing.
О Центре администрирования Office 365 About the Office 365 admin center
Я проснулся в игровом центре. I woke up in the game center.
Парк находится в центре города. The park lies in the center of the city.
Кнопка «Играть» в Центре приложений The Play Now button in App Center
Настройка доступа в Центре администрирования Set up the release option in the Office 365 admin center
В центре участка находилось ранчо. In the center of the property was the ranch house.
В Центре исполнительских искусств Вентуры. At the Ventura Performing Arts Center.
Кратко о центре обработки вызовов Call center at a glance
Размещение рисунка в центре документа Position a picture in the center of a document
Настройка разрешений в Центре приложений Configuring App Center permissions
Параметры в центре управления безопасностью Settings in Trust Center
Женщина в центре - Гита Джива. The woman in the center is Geeta Jiwa.
Доступность в Центре администрирования Exchange Accessibility in the Exchange admin center
Подробнее в Справочном центре Instagram. Learn more by visiting the Instagram help center.
В центре внимания оказались россияне. Russians were center-stage.
Основные задачи в Центре администрирования Common tasks in the admin center
Найдите потрясающие игры в Центре приложений Discover great games at App Center
Кто в центре свадебной солнечной системы? Who is the center of the wedding solar system?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !