Exemples d'utilisation de "какую" en russe avec la traduction "lequel"
Если бы вам пришлось выбирать, какую бы предпочли?
Si vous deviez choisir, laquelle préfériez-vous contracter?
Я собирался спросить, какую вы выбрали, но нужда отпала сама.
J'allais vous demander laquelle vous prendriez, mais pas besoin.
Мы спросим у них, какая картина у них уже есть, какую они выбрали в прошлый раз.
Nous demandons à ces patients de nous dire laquelle ils avaient choisie au départ.
Если бы вы, Крис, должны были бы решить одну из этих двух проблем, какую бы вы выбрали?
Voyons, si vous pouviez résoudre l'un de ces problèmes, Chris, Lequel est ce que ça serait?
Остается возможность поддерживать повстанцев, но каких и как?
L'alternative est de soutenir les rebelles, mais lesquels et comment ?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité