Ejemplos del uso de "бедной" en ruso

<>
mostrar
Речь шла об очень бедной семье. У нього була дуже бідна сім'я.
Родился в бедной протестантской семье.... Народився в бідній протестантській сім'ї.
Материальная база школы была очень бедной. Матеріальна база факультету була вкрай бідною.
Не мог о бедной деве весть. Не міг про бідну діві звістка.
Мать Андерсена происходила из бедной семьи. Мати Андерсена походила з бідної родини.
Родился в обычной бедной семье. Народився у звичайній бідній родині.
Краеведческий музей с весьма бедной экспозицией. Краєзнавчий музей з досить бідною експозицією.
Ашуг Алескер вырос в бедной семье. Ашуг Алескер виріс у бідній родині.
Генрих Крамер родился в бедной семье. Генріх Шліман народився в бідній родині.
Так я, по горсти бедной принося Так я, по жмені бідній приносячи
Тоня Хардинг родилась в бедной семье. Тоня Хардінг народилася в бідній родині.
Родился в Брюсселе в бедной семье. Народився в Брюсселі в бідній родині.
Родился в бедной семье еврея-кустаря. Народився в бідній сім'ї єврея-кустаря.
Адольф Андерсен родился в бедной семье [1]. Адольф Андерсен народився в бідній сім'ї [1].
Углем Уральские горы сравнительно бедны. Вугіллям Уральські гори порівняно бідні.
Животный мир Кирибати крайне беден. Тваринний світ Кірібаті вкрай бідний.
Бедных называли "драгоценным сокровищем церкви". Бідних називали "дорогоцінними скарбами церкви".
Ирландия сравнительно бедна полезными ископаемыми; Ірландія порівняно бідна корисними копалинами;
В палеонтологической летописи представлены бедно. В палеонтологічному літописі представлені бідно.
бедным "Югом" и богатым "Севером". бідним "Півднем" і багатою "Північчю".
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR