Ejemplos del uso de "больницей" en ruso

<>
mostrar
NTUH также остается ведущей учебной больницей. NTUH також залишається провідною навчальної лікарнею.
"Поэтому посмотрим с этой" Больницей будущего ". "Тому подивимося з цією" Лікарнею майбутнього ".
Лиза Кадди заведует больницей Принстон-Плейнсборо. Доктор Кадді завідує лікарнею Принстон-Плейнсборо.
Боится всего, что связано с больницей. Боїться всього, що пов'язано з лікарнею.
Больниц в поселке не было. Лікарні у селі не було.
Больница обслуживала население всей волости. Лікарня обслуговувала населення всієї волості.
Рафаэля ", оно соединяет больницу Св. Рафаеля ", що з'єднує лікарню Св.
Пострадавшие доставлены в больницу Анталии. Потерпілих доставлено до лікарні Анталії.
оборудование для врачебных кабинетов, больниц обладнання для лікарських кабінетів, лікарень
В больницах остаются 62 раненых. У лікарнях залишаються 62 постраждалих.
В Украине катастрофа с инфекционными больницами! В Україні катастрофа з інфекційними лікарнями?
Предоставляется гуманитарная помощь больницам города. Надається гуманітарна допомога лікарням міста.
Пострадавших разместили в шести больницах Манчестера. Постраждалих розмістили у шести госпіталях Манчестера.
Церемония прощания состоится в больнице им. Бурденко. Церемонія прощання відбудеться в госпіталі імені Бурденка.
При больнице планировалось открыть приют. При лікарні планувалось відкрити притулок.
Земская больница на 12 кроватей. Земська лікарня на 12 ліжок.
Вскоре земство открыло небольшую больницу. Невдовзі земство відкрило невелику лікарню.
Выжив, Ливия попадает в больницу. Виживши, Лівія потрапляє до лікарні.
"Больные луганских больниц требуют уколов. "Хворі луганських лікарень потребують уколів.
В больницах находятся десятки раненых. В лікарнях перебувають десятки постраждалих.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR