Exemples d'utilisation de "долго-" en russe avec la traduction "довгу"

Traductions:

tous445 довго144 довгий65 довше37 борги29 довгі24 боргу21 довга15 довгу15 довге15 довгих11 довгим9 довгою7 боргом6 тривалий4 найдовше4 обов'язку3 обов'язком3 тривала2 борг2 багато років2 тривалих2 довгої2 довгій2 довгого2 більше2 боргів1 дуже довгу1 багато1 довготривалий1 тривалим1 довгими1 надовго1 скільки1 тривалі1 тривалого1 років1 довший1 тривалої1 довгому1 тривалому1 давню1 довша1

afficher

Мы пришли на долгую перспективу. Ми прийшли на довгу перспективу.

Проект Рыбальского имеет долгую историю. Проект Рибальського має довгу історію.

Мачете имеют достаточно долгую историю. Мачете мають досить довгу історію.

У них долгая и богатая история. Вони мають довгу і багату історію.

Виноделие в Израиле имеет долгую историю. Виноробство в Ізраїлі має довгу історію.

Она имеет долгую историю, полную приключений. Вона має довгу історію, повну пригод.

Большинство символов праздника имеет долгую историю. Більшість символів свята мають довгу історію.

Китай имеет долгую историю винной культуры. Китай має довгу історію винної культури.

Архитектура населения Украины имеет долгую историю. Архітектура населення України має довгу історію.

Очень долгую историю имеет фарфоровое производство. Дуже довгу історію має фарфорове виробництво.

Англиканство имеет долгую и сложную историю. Англіканство має довгу і складну історію.

Даосизм также имеет долгую историю аскетизма. Даосизм також має довгу історію аскетизму.

За долгую историю АЗМОЛ пережил не За довгу історію АЗМОЛ пережив не

Госпиталь имеет долгую и сложную историю. Госпіталь має довгу й складну історію.

Украинское казачество имеет долгую прославленную историю. Українське козацтво має довгу уславлену історію.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !