Exemples d'utilisation de "революционными" en russe
Traductions:
tous189
революційний28
революційна24
революційні23
революційного23
революційних20
революційну13
революційному13
революційної12
революційним9
революційною8
революційне7
революційними4
революційна боротьба1
революційній1
революційної української партії1
революційної української1
революції1
Рабочий класс Изюма отличался революционными настроениями.
Робітничий клас Ізюму відзначався революційними настроями.
Начались аресты и расправы над революционными рабочими.
Почались арешти й розправа над революційними робітниками.
История площади Розы Люксембург богата революционными событиями.
Історія площі Рози Люксембург відома революційними подіями.
Революционная практика опровергала народнические построения.
Революційна практика спростовувала народницькі побудови.
Всеукраинское общество революционных музыкантов (1928).
Всеукраїнське товариство революційних музик (1928).
Такая смена может происходить эволюционным или революционным путем.
Така трансформація може здійснюватися еволюційними, революційними методами.
использовалась народниками в их революционной деятельности.
використовувалась народниками в їхній революційній діяльності.
Один из основателей Революционной украинской партии (РУП).
Один із засновників Революційної Української Партії (РУП).
В 1901 г. вступил в Революционную Украинскую партию (РУП).
У 1900 році став членом революційної української партії (РУП).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité