Ejemplos del uso de "In" en alemán

<>
Ist Papa in der Küche? Est-ce que Papa est dans la cuisine ?
In Afrika verhungern viele Kinder. Beaucoup d’enfants meurent de faim en Afrique.
In welchem Stockwerk wohnt ihr? À quel étage habitez-vous ?
Ich gehe in den Park. Je vais au parc.
In meiner Freizeit spiele ich Gitarre. Je joue de la guitare pendant mon temps libre.
Niemand wohnt in diesem Gebäude. Personne ne vit dans cet immeuble.
Es ist alles in Ordnung. Tout est en ordre.
Meine Frau arbeitet in Teilzeit. Ma femme travaille à temps partiel.
Damals war ich in Kanada. À ce moment j'étais au Canada.
Ich schreibe in meiner Freizeit Gedichte. J'écris des poèmes pendant mon temps libre.
Schau mir in die Augen. Regarde-moi dans les yeux.
In Chemie ist er schlecht. Il est mauvais en chimie.
Bis morgen in der Bücherei! À demain à la bibliothèque !
Englisch wird in Kanada gesprochen. L'anglais est parlé au Canada.
Ich habe in den Sommerferien Hokkaido besucht. J’ai visité Hokkaidō pendant les vacances d’été (les grandes vacances).
Sie lebt in dem Dorf. Elle vit dans ce village.
Mein Leben war in Gefahr. Ma vie était en danger.
Mein Onkel lebt in London. Mon oncle vit à Londres.
Spanisch spricht man in Mexiko. L'espagnol est parlé au Mexique.
Taro blieb drei Tage lang in Japan. Taro est resté au Japon pendant trois jours.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.