Sentence examples of "glücklichen rutsch ins neue jahr" in German

<>
Glücklichen Rutsch ins neue Jahr Happy New Year
Einen glücklichen Rutsch ins neue Jahr Happy New Year
Einen guten Rutsch ins neue Jahr Happy New Year
Guten Rutsch ins neue Jahr Happy New Year
Das neue Jahr kam näher. The new year drew closer.
Die Anzahl Studenten, die zum Studieren ins Ausland gehen, nimmt jedes Jahr zu. The number of students going abroad to study is increasing each year.
Sie sind alle ins Restaurant gegangen. They all went to the restaurant.
Meine glücklichen Schultage sind bald vorbei. My happy schooldays will soon be behind me.
Professor Jones geht nächstes Jahr in Rente. Professor Jones retires next year.
Das neue Bahnhofsgebäude ist im Bau und wird bald fertiggestellt sein. The new station building is under construction and will be completed soon.
Guten Rutsch! Happy New Year!
Möchtet ihr heute Abend ins Theater gehen? Would you like to go to the theater this evening?
Alle glücklichen Familien ähneln sich. Alle unglücklichen Familien sind auf ihre eigene Weise unglücklich. Happy families are all alike; every unhappy family is unhappy in its own way.
Letztes Jahr forderten Erdbeben und Flutwellen auf den Philippinen mehr als 6000 Todesopfer. Last year in the Philippines, earthquakes and tidal waves resulted in the deaths of more than 6,000 people.
Sie hat heute neue Vorhänge aufgehängt. She put up the new curtains today.
Rutsch mir den Buckel runter Nuts to you
Der Ball traf sie ins Auge. The ball hit her in the eye.
Das ist das, was man einen glücklichen Zufall nennt. This is what they call a lucky break.
Wir sind letztes Jahr nach London gefahren. Last year, we travelled to London.
Ich habe mir heute in der Einkaufsmeile ein paar neue Unterhemden gekauft. I bought some new wife-beaters at the mall today.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.