Exemplos de uso de "centro del campo" em espanhol

<>
No hablemos mal de la gente del campo. Sin ellos, nosotros no podríamos vivir en París. Ne disons pas de mal des gens de la province. Sans eux, nous ne pourrions pas habiter Paris.
Claro. Es al lado del Centro Comercial Plaza. Bien sûr. C'est à côté du centre commercial.
Almuerzo todos los viernes en la pizzería del centro. Il déjeune tous les vendredis à la pizzeria du centre.
Hay una librería cerca del centro comercial. Il y a une librairie près du grand magasin.
Cada hombre toma los límites de su propio campo visual por los límites del mundo. Tout homme prend les limites de son propre champ de vision pour les limites du monde.
¿Viste a alguien en el centro comercial? Tu as vu qui que ce soit au centre commercial ?
La iglesia católica no aprueba el uso del preservativo. L'Église catholique n'approuve pas l'utilisation du préservatif.
En este campo, me siento poco conocedor. Je ne suis pas particulièrement ferré en ce domaine.
Hay un parque ameno en el centro de la ciudad. Il y a un joli parc dans le centre de la ville.
Ese hombre ya ha tocado fondo: su mujer le ha dejado, le han echado del trabajo y es alcohólico. Lo peor es que yo le conocía, él era mi jefe hace cinco años. Cet homme a touché le fond : sa femme l'a quitté il s'est fait virer de son travail et il est alcoolique. Le pire c'est que je le connaissais, c'était mon patron il y a cinq ans.
Fuimos al campo. Nous sommes allés à la campagne.
Hay muchos edificios altos en el centro. Il y a beaucoup de grands bâtiments dans le centre.
El dinero del mostrador no es mío. L'argent sur le comptoir n'est pas à moi.
Dejaba a su perro correr libremente en el campo. Il laissa son chien courir librement dans le champ.
¿A qué hora está abierto el centro comercial? À quelle heure le centre commercial est-il ouvert ?
Le consideramos el mejor jugador del equipo. Nous le considérons comme le meilleur joueur de l'équipe.
El bosque oye, el campo ve. La forêt entend, le champ voit.
El centro es un ideal. Le centre est un idéal.
El nombre del autor es Shakespeare. Shakespeare est le nom de l'auteur.
A los urbanitas les atrae la vida en el campo. Les citadins sont attirés par la vie à la campagne.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS