Ejemplos del uso de "Este" en español con traducción "эта"

<>
mostrar
Pero esto podría estar cambiando. Но эта ситуация может измениться.
Pase mucho tiempo preparando esto. У меня на эту штуку ушло столько времени.
Entonces, ¿dónde nos deja esto? Когда эта ноша оставит нас?
Si estuvieran escribiendo esto dirían: Если бы вы сочиняли эту историю, вы бы наверное сказали:
Y con esto me gustaría terminar. И на этой мысли я завершу свое выступление.
Hay muchos experimentos buenos sobre esto. И много хороших экспериментов было проведено на эту тему.
Le presentamos esto al alcalde Belloch. Мы представили эту идею мэру Белоч.
Esto es digno de Sachin Tendulkar. Эта достойна Сачин Тендулкар.
En segundo lugar ¿qué será esto? Каковы же необходимые параметры для этой системы?
Tiene un capítulo increíble sobre esto. У него есть отличная глава на эту тему.
Asi que los pacientes tienen esto. Теперь эта информация доступна больным.
¿Cuánto ganado necesitas para producir esto? Сколько нужно вырастить скота, чтобы достичь этой цифры?
Y esto es para todo clima. И этой упаковке нестрашна непогода.
Llegué a esto de diferente manera. Но я сама пришла к этой проблеме по-другому.
¿Y cómo se sale de esto? И тогда как выйти из этой ситуации?
Esto es de una autopsia virtual. Виртуальная аутопсия позволяет получить эту информацию.
Y todo esto me pareció muy interesante. Эта мысль показалась мне весьма интересной.
Y esto ha llegado al escenario recientemente. И эта проблема всплыла относительно недавно.
Esto se volvió increíblemente importante para mí. Именно эта проблема для меня стала исключительно важной.
Así que empezamos a jugar con esto. Так мы начали эту разработку.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR