Ejemplos del uso de "faute" en francés

<>
C'est pas ma faute. It's not my fault.
Il a commis une faute exprès. He made a mistake on purpose.
Évidemment, c'est de sa faute. Obviously, he is to blame.
La phrase ne comporte aucune faute de grammaire. The sentence doesn't have any grammatical errors.
Elle avoua clairement sa faute She frankly admitted her guilt.
C'est de ma faute. That's my fault.
Sa composition est sans aucune faute. His composition is free from mistakes.
C'est ma faute, pas la tienne. I'm to blame, not you.
Imaginez si chaque fois que quelqu'un faisait une faute de grammaire, nous ne pouvions que lui répondre "Erreur de syntaxe." en le laissant se débrouiller avec ça. Just imagine that every time somebody made a grammar mistake, people only could answer "Syntax error." and leave the somebody with that.
De qui est la faute ? Whose fault is it?
Elle m'accusa de commettre une faute. She accused me of making a mistake.
Le rameur met la faute sur son aviron. The rower blames his oar.
C'est entièrement de ma faute. It's all my fault.
J'ai commis une faute d'inattention. I made a careless mistake.
Le rameur jette la faute sur sa rame. The rower blames his oar.
Il est conscient de sa faute. He is aware of his own fault.
Elle a encore commis la même faute. She made the same mistake again.
Il a dit que c'était de ma faute. He put the blame upon me.
Faute avouée est à moitié pardonnée Confession of a fault is half amended
Elle m'a accusé de commettre une faute. She accused me of making a mistake.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.