Ejemplos de uso de "chinoise" en francés con traducción al ruso

<>
mostrar
C'est une société chinoise. Это китайская компания.
BMW et la justice chinoise БМВ и китайское правосудие
La doctrine chinoise de stabilité Китайская доктрина стабильности
La stratégie chinoise de Raoul Castro Китайская стратегия Рауля Кастро
La route de Pyongyang est chinoise Китайская дорога в Пхеньян
L'économie chinoise continue à ralentir ; Китайская экономика продолжает идти на спад;
La Dictature chinoise de l'Internet Китайская диктатура в Интернете
L'arrogance de la puissance chinoise Высокомерие китайской власти
L\u0027inévitabilité de la démocratie chinoise Неизбежность китайской демократии
L'illusion de la bulle chinoise Иллюзия китайского "мыльного пузыря"
Le contrôle de la télévision chinoise Контроль над китайским телевидением
La proposition chinoise va dans ce sens. Китайское предложение относится как раз к данной категории.
Un nouveau souffle pour la presse chinoise ? Новый рассвет китайской журналистики?
La recette secrète de l'économie chinoise Секретный рецепт китайской экономики
La cuisine chinoise ne te plait-elle pas ? Тебе не нравится китайская кухня?
A quand un tremblement de terre dans la politique chinoise ? Землетрясение в китайской политике?
Le populisme américain et la fierté chinoise se feront face. Американский популизм столкнётся с китайской гордостью.
L'économie chinoise n'est pas en train de surchauffer. Китайская экономика не перегревается.
Mais alors, comment définir l'économie chinoise d'aujourd'hui ? Как же, в таком случае, следует охарактеризовать сегодняшнюю китайскую экономику?
Je lui ai demandé s'il aimait la cuisine chinoise. Я спросил у него, нравится ли ему китайская кухня.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR