Exemplos de uso de "Was" em inglês com tradução para o espanhol

<>
This page was last modified Está página fue modificada por última vez
The box was almost full. Esa caja estaba casi llena.
She was prohibited from smoking. Ella tenía prohibido fumar.
There was some dew this morning. Hay algo de rocío esta mañana.
There was nobody here yesterday. No había nadie aquí ayer.
It was hot last night. Anoche hizo calor.
He was trembling with rage. Él temblaba con ira.
The accident was due to the smog. El accidente ocurrió debido al smog.
He was wearing a tuxedo. Él llevaba un esmoquin.
Her dress was very unbecoming. Su vestido no le convenía para nada.
He came when I was out. Él vino cuando yo había salido.
It was less than fifteen dollars. Costó menos de quince dólares.
He was delighted to see you. Le dio mucho gusto verte.
As I was tired, I took a rest. Como andaba cansado, me dí un descanso.
I thought your remark was interesting. Encontré interesante tu comentario.
I was left without a battery. Me he quedado sin batería.
He was fairly caught in the trap. Él cayó limpio en la trampa.
I was with him in January. Me encontré con él en enero.
She was forced to resign. La obligaron a dimitir.
That was the last straw Esto era la gota que desbordó el vaso
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!