Ejemplos del uso de "With" en inglés con traducción "de"

<>
He looked black with anger. Il avait l'air vert de rage.
They armed themselves with guns. Ils s'armèrent de fusils.
I am tired with walking. Je suis fatigué de la marche.
Wash your hands with soap. Lave-toi les mains avec du savon.
Cows provide us with milk. Les vaches nous fournissent du lait.
Tom spent time with Mary. Tom passa du temps avec Marie.
I doubled over with laughter. Je me suis plié de rire.
She was busy with housework. Elle est occupée à faire des tâches ménagères.
She is drunk with happiness. Elle est ivre de bonheur.
He is familiar with computers. Il a l'habitude des ordinateurs.
He was drunk with joy. Il était ivre de joie.
They armed themselves with rifles. Ils s'armèrent de fusils.
His mother sighed with relief. Sa mère a soupiré de soulagement.
He is burning with anger. Il brûle de rage.
This book deals with China. Cet ouvrage traite de la Chine.
He was crying with hunger. Il criait de faim.
He was blazing with anger. Il était rouge de colère.
Mileage varies with driving conditions. Le kilométrage varie selon les conditions de conduite.
They replaced coal with oil. Ils substituèrent du pétrole au charbon.
The lake abounds with fish. Le lac grouille de poissons.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.