Beispiele für die Verwendung von "Cells" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle4351 ячейка1597 клетка1136 клетки737 камера428 элемент226 келья28 сота2 andere Übersetzungen197

einblenden

First select some blank cells. Сначала выделите пустые ячейки.

And we make cells dance. И мы позволяем клеткам танцевать.

I had just toured those cells: Я только что осматривала те камеры:

We needed to beat solar cells. Нам надо было обыграть солнечные элементы.

Now rise and go to your cells. Вставайте и возвращайтесь в ваши кельи.

The company has sold such antennas, called small cells, to MegaFon. Компания уже продает такие антенны, носящие название «малые соты», МегаФону.

Fill cells in a flash Мгновенное заполнение ячеек

The second challenge was cells. Вторая проблема - это клетки.

The holding cells are on the eighth floor. Камеры для заключённых находятся на восьмом этаже.

The last example are solar cells. Последний пример - это солнечные элементы.

The monks sleep in their cells, the corridors were empty. Монахи спали в своих кельях, коридоры были пусты.

The new systems utilize multiple antenna beams forming cells on the Earth's surface similar to those used by terrestrial cellular telephony systems and are capable of carrying various types of traffic ranging from voice to Internet traffic. В этих новых системах используются множественные антенные лучи, формирующие на поверхности Земли своего рода " соты ", аналогичные тем, которые используются в наземных системах сотовой связи, и способные нести различные типы сигналов: от голосовой связи до сообщений в сети Интернет.

Format Cells dialog box launcher Кнопка вызова диалогового окна "Формат ячеек"

So, cells have this cycle. Итак, клетки живут определенный цикл

Meaning what, we're gonna bomb their prison cells? Имеется ввиду, что мы собираемся бомбить их тюремные камеры?

The screamer is draining the fuel cells. Крикуны опустошили топливные элементы.

Starting with the deceased nun's cells and Sister Paul's office. Начнём с кельи умершей монахини и кабинета сестра Паулы.

All cells in column H Все ячейки в столбце H

make blood cells, start cancer. сделать клетку крови, запустить рак.

Tiny cells, the gangs, getting shanked in the cafeteria! Узкие камеры, банды, которые режут друг друга в кафетерии!

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen