Ejemplos del uso de "Except" en inglés

<>
mostrar
[agreed except for subparagraph (c)]]. [согласовано, за исключением подпункта (c)]
Everybody was singing except me. Все пели, кроме меня.
Except as Jackson Pollack did. За исключением того, что сделал Джэксон Поллок.
Type Everyone except external users. Выберите Все, кроме внешних пользователей.
Except for the red brake callipers. За исключением красных тормозных суппортов.
Except those vile, disgusting Marabou! Кроме этих жутко гадких марабу!
Except for these guys - the detonators. За исключением этих парней - подрывников.
Everything except the monogrammed socks. Всё, кроме носков с вензелями.
Except a monastery cell, of course. За исключением монастырской кельи, разумеется.
Everyone except me was invited. Пригласили всех, кроме меня.
Except in a few special circumstances: за исключением нескольких особых ситуаций.
Except for that Chipmunk song. Разве что кроме рождественской песенки Бурундуков.
Except for your not being a dominatrix. За исключением садистских наклонностей.
Except peonies for my wedding. Кроме пионов на мою свадьбу.
Never better, except for this darn cough. Лучше не бывает, за исключением этого проклятого кашля.
Except a lifetime of alimony. Кроме пожизненных алиментов.
Except where it came to timesheets, apparently. За исключением того, что касалось табелей рабочего времени.
Except for the bloody Mary. Кроме Кровавой Мэри.
All frozen foodstuffs (except butter)-12°C Все замороженные пищевые продукты (за исключением масла)-12°С
Everything except bra and panties. Всё кроме трусов и лифчика.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR