Ejemplos del uso de "Match" en inglés con traducción "соответствовать"
Traducciones:
todos3284
соответствовать791
совпадать555
сопоставлять399
матч173
соответствие162
совпадение134
подходить108
спичка73
игра43
матчи40
спички37
сопоставляться23
пара19
согласовывать15
партия14
встреча11
сравняться11
бой9
поединок9
совпадаемость6
встречать6
состязание5
спичечный3
otras traducciones638
Your Currency and Business Country must match.
Значения в полях Валюта и Страна компании должны соответствовать друг другу.
Match an alpha character, including the underscore.
Соответствует буквам, включая знак подчеркивания.
Does it generally match your website analytics reporting?
Соответствуют ли они результатам аналитической отчетности по вашему сайту?
Messages that you expect to match the rule
сообщения, которые по вашему мнению должны соответствовать правилу;
Match the preceding expression zero or one time.
Соответствует предшествующему выражению ноль или один раз.
Match the preceding expression one or more times.
Соответствует предшествующему выражению один и более раз.
Criteria that data must match to be included.
условия отбора, которым должны соответствовать данные, включаемые в результат запроса;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad