Ejemplos del uso de "PLACE" en inglés con traducción "помещать"

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos17021 место5730 размещать754 положить650 помещать491 город218 дом175 возлагать144 располагать143 местечко37 занимать место31 участок31 площадь30 жилище21 возлагаться17 класть14 поставить себя4 расставлять4 сиденье4 ставить себя3 причислять2 класться2 размещающийся1 otras traducciones8515

mostrar

Place purchased goods in transit. Помещение приобретенных товаров в транзит.

Place the cursor before a change. Поместите курсор перед изменением.

Try to place them towards its end. Старайтесь помещать такие аннотации ближе к концу ролика.

Place the new table in another database Помещение новой таблицы в другую базу данных

Place the console on a stable surface. Поместите консоль на устойчивую поверхность.

Let us place stock in the Gaul. Давайте поместим запас в Галлию.

Place the new table in the current database Помещение новой таблицы в текущую базу данных

If I place the computer in the case. Если я помещу компьютер внутрь чехла.

Choose a central place for your wireless router. Разместите беспроводной маршрутизатор в центре помещения.

Place the cursor immediately above the horizontal line. Поместите курсор над горизонтальной линией.

Place the Kinect sensor where it can see you Поместите сенсор Kinect там, где он сможет вас видеть

We place it back into this oven-like device. Затем мы помещаем все это в устройство, напоминающее печьку.

Before you print, place your label sheets in the printer. Прежде чем начать печать, поместите листы наклеек в принтер.

Place your cursor on the page that needs the watermark. Поместите курсор на страницу, на которую нужно добавить подложку.

Place user mailboxes on hold and preserve mailbox items immutably. Помещать почтовые ящики пользователей на хранение и хранить их элементы без изменений.

You can place the cursor in any row for that field. Курсор можно поместить в любую строку для этого поля.

Place the cursor where you want to insert the horizontal line. Поместите курсор туда, куда вы хотите вставить горизонтальную линию.

You place it in an art museum, it becomes a sculpture. Если поместить его в художественном музее - оно будет скульптурой.

Place your cursor in the message body, then select Insert > Pictures. Поместите курсор в текст сообщения и нажмите на вкладке Вставка кнопку Рисунки.

I would ask them to place Katie in a foster home. Я бы попросила их поместить Кейти в приёмную семью.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR