Ejemplos del uso de "Paper" en inglés con traducción "бумажный"

<>
mostrar
Crouching Tiger or Paper Dragon? Затаившийся тигр или бумажный дракон?
Paper files, hard copy photos. Бумажные файлы, печатные копии фотографий.
All of the flowers are paper. Все эти цветы - бумажные.
There will still be paper dictionaries. Бумажные словари все же останутся.
Maura, she's a paper doll. Мора, она как бумажная кукла.
I always use a paper cover. Я всегда пользуюсь бумажными чехлами.
2. Return completed paper account opening forms. 2. Высылаете заполненные анкеты для открытия счета в бумажном виде.
Those are paper flowers the orphans sell. Это бумажные цветы, которыми торгуют сироты.
I know what the paper dolls mean. Я знаю, что обозначают бумажные куклы.
Well, now a paper towel looks better. Вот теперь уже бумажная салфетка предпочтительнее.
But can I use a paper towel? Но: правильно ли пользоваться бумажными салфетками?
Harvard gives those out like paper placemats. Гарвард выдаёт их как бумажные салфетки.
Brown paper packages tied up with strings. Коричневые бумажные упаковки связаны веревками.
Paper world is interesting to play with. Бумажный мир не менее интересен.
She enjoys making what she calls "paper laptops." Она делает такие вещи, которые она называет бумажными лаптопами.
Get some paper towels and some spot remover. Возьми больше бумажных полотенец и пятновыводитель.
Is the beloved paper dictionary doomed to extinction? Любимый бумажный словарь обречен на вымирание?
Remember, Marie this morning, with her paper dolls? Помнишь, Мари утром, с бумажными куклами?
He packed his lunch in a paper bag. Он положил свой обед в бумажный пакет.
There's a problem with a traditional scientific paper. С обычными бумажными научными публикациями есть одна беда.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR