Ejemplos del uso de "Part" en inglés con traducción "роль"

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos19634 часть9847 роль742 деталь195 выделять168 партия160 отделяться150 доля137 разделять121 половина93 голос50 серия43 выпуск41 расступаться11 частичка2 развозить1 otras traducciones7873

mostrar

I play an important part. Я играю важную роль.

I auditioned for your part. Я пробовалась на твою роль.

Play the part of Hamlet. Сыграй роль Гамлета.

Every agent plays their part. Каждый агент играет свою роль.

India, too, must do its part. Индия тоже должна сыграть свою роль.

The OECD will play its part. ОЭСР будет продолжать играть свою роль.

But you keep playing the part. Но ты продолжала играть роль.

Had a bit part in Roots. Роль второго плана в "Roots".

Of course politics plays its part. Конечно политика играет свою роль.

Here, Georgia must do its part. Для этого Грузия должна сыграть свою роль.

Hey, I just play the part. Эй, я всего лишь играю роль.

I did audition for your part. Я пробовалась на твою роль.

Everyone plays their own part, Claire. Каждый играет свою роль, Клер.

You're just playing your part. Вы просто играете свою роль.

Indonesia will continue to play its part. Индонезия будет и впредь играть свою роль.

Even rock and roll played a part. Даже рок-н-ролл сыграл свою роль.

I'd play my part, and then. Я играл свою роль, а потом.

now women increasingly play an equal part. сейчас женщины все больше и больше играют равную роль.

Is Sydney gonna play the part too? А Сидни тоже будет играть роль?

All of these factors played a part. Каждый из этих факторов сыграл свою роль.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR