Ejemplos del uso de "Public" en inglés con traducción "общественный"

<>
Operational support for public information Оперативная поддержка деятельности в области общественной информации
Neither does European ``public opinion." Нет также и европейского "общественного мнения".
Russia's Naked Public Space Голое общественное пространство России
Public Order Act (Chapter 148) Закон об охране общественного порядка (глава 148)
China’s Struggling Public Intellectuals Борьба общественной интеллигенции Китая
In one fiery public flameout. В огненном общественном скандале.
America and Global Public Goods Америка и глобальные общественные блага
The Alderman for Public Works? С заведующим Общественными Работами?
Public consciousness always uses stereotypes. Общественное сознание всегда использует стереотипы.
Videos in the public domain ролики, которые являются общественным достоянием.
What is the public domain? Что такое общественное достояние?
It can stifle public debate. Это может задушить общественное обсуждение.
Public, state property, landscape, yeah. Общественный, государственного имущества, по благоустройству территории.
That I attended a public event. Что я посетил общественное мероприятие.
Illegal lodging, public nuisance, loitering, trespassing. Незаконное проживание, нарушение общественного порядка, бродяжничество, проникновение на чужую территорию.
Get me the public address room. Дайте мне общественную комната.
Steadfast public opinion was also important. Стойкое общественное мнение также было очень важно.
Putting Public Health on the Map Общественное здоровье поставленное на карту
Global Public Goods: The Missing Component Общественные Блага в Мировом Масштабе: Отсутствующий Компонент
Public outrage forced Exxon to stop. Общественное возмущение вынудило Exxon остановиться.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.