Ejemplos del uso de "Purposes" en inglés con traducción "цели"

<>
The summit has two purposes: Саммит преследует две цели:
(vi) identification and vetting purposes; (VI) идентификации и проверке целей;
On the Action pane, click Purposes. В разделе Область действий щелкните Цели.
The special purposes include the following: К таким целям относятся следующие:
The Hidden Purposes of High Finance Скрытые цели крупных финансовых операций
Close the Organization hierarchy purposes form. Закройте форму Цели организационной иерархии.
They are intended for analytical purposes. Они предназначены для аналитических целей.
Fixed compensation actions have two purposes: Действия по фиксированной компенсации имеют две цели:
We are for decorative purposes only. Мы "только для декоративных целей".
These objects are used for analytical purposes. Эти объекты предназначены для аналитических целей.
These addresses are used for different purposes. Эти адреса могут использоваться для различных целей.
This can be used for many purposes. Это можно использовать в разных целях.
For what purposes can they be used? С какими целями они могут использоваться?
"Calls may be monitored for training purposes." «Ваши звонки могут отслеживаться в учебных целях».
For more information, see Organization hierarchy purposes (form). Дополнительные сведения см. в разделе Организация иерархии целей (форма).
Click Organization administration > Setup > Organization > Organization hierarchy purposes. Щелкните Управление организацией > Настройка > Организация > Цели организационной иерархии.
Additional leave for junior staff for training purposes дополнительный отпуск для молодых людей в учебных целях
Reports can be configured for the following purposes: Отчеты можно настроить для следующих целей:
evaluations of the moral purposes of economic actors; оценки моральных целей экономических субъектов;
FxPro sets a persistent cookie for statistical purposes. FxPro использует постоянный cookie-файл для статистических целей.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.