Ejemplos del uso de "Resets" en inglés con traducción "сброс"

<>
mostrar
This step resets the power supply. Этот шаг позволит выполнить сброс источника питания.
It then resets after the device is disconnected. После отсоединения устройства произойдет сброс состояния USB-порта.
Whether the connection attempt is manual or automatic, any connection attempt resets the next retry time. Вне зависимости от того, как выполняется подключение (вручную или автоматически), любая попытка подключения приводит к сбросу времени следующей попытки.
Your files aren't affected when the app resets, but you'll have to reenter your account info and create a new passcode. Сброс параметров приложения не затронет файлы, однако вам придется повторно ввести данные своей учетной записи и создать новый секретный код.
In the Number of elapsed hours to resynchronize field, enter the number of hours that should pass before the synchronization queue automatically resets when an entity does not synchronize between Microsoft Dynamics AX and Project Server. В поле Количество прошедших часов до повторной синхронизации, введите число часов, которое должно пройти до автоматического сброса очереди синхронизации, когда объект не синхронизируется между Microsoft Dynamics AX и Сервер проекта.
Reset the Work Offline status Сброс состояния "Автономная работа"
Couldn’t perform factory reset. Не удалось выполнить сброс до заводских настроек.
Reset your account's password Сброс пароля аккаунта
Reset your modem and router Сброс параметров модема и маршрутизатора
Factory reset has been issued. Сброс до заводских настроек был инициирован.
Reset your Microsoft account password Сброс пароля учетной записи Майкрософт
Click Reset All Page Breaks. Выберите пункт Сброс разрывов страниц.
Reset a user's password Сброс пароля пользователя
Your DRM component is reset. Выполнен сброс настроек компонента DRM.
Solution 7: Reset your phone Решение 7. Выполните сброс телефона
Select Reset to clear the clock. Выберите Сброс чтобы удалить данные часов.
Admins: Reset Office 365 business passwords Для администраторов: сброс паролей в Office 365 бизнес
Select System > About > Reset your phone. Выберите Система > Сведения об устройстве > Сброс настроек.
Let users reset their own passwords Предоставление пользователям прав на самостоятельный сброс пароля
Waiting for factory reset to start. Ожидается сброс до заводских настроек.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR