Ejemplos del uso de "Sense" en inglés con traducción "смысл"

<>
Such policies still make sense. Такая политика все еще имеет смысл.
Not in a legal sense. В юридическом смысле - нет.
Pairing off makes total sense. Имеет смысл разбиться по парам.
Better nutrition makes economic sense. Обеспечение лучшего питания имеет и экономический смысл.
A new sense of urgency. Придать новый смысл крайней необходимости.
it also makes economic sense. он также имеет и экономический смысл.
Overall, the economics make sense. В общем, экономика имеет смысл.
“That makes no sense whatsoever. «В этом нет абсолютно никакого смысла.
Okay, well that makes sense. Что ж, в этом есть смысл.
That doesn't make any sense." Нет никакого смысла в этом."
Today, that argument makes little sense. Сегодня этот аргумент не имеет смысла.
Economically, though, it makes no sense. Хотя, с экономической точки зрения, это не имеет никакого смысла.
Defunct imperialisms no longer make sense. Канувший в лету империализм больше не имеет смысла.
That is why preparation makes sense. Именно поэтому есть смысл начать подготовку.
This sentence doesn't make sense. Эта фраза не имеет смысла.
What kind of budget makes sense? Какой тип бюджета имеет смысл?
But this makes no economic sense. Но это не имеет никакого экономического смысла.
Sense and Nonsense about Self-Defense Смысл и отсутствие смысла в заявлениях о праве на самозащиту
one without the other makes no sense. одно без другого не имеет смысла.
Going public makes sense for another reason: Обнародование предложения имеет смысл еще и по другой причине:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.