Ejemplos del uso de "Stole" en inglés con traducción "угонять"

<>
She stole Dick's car! Она угнала машину Дика!
Oh, we stole a car. Мы угнали машину.
So, you stole this car? Так что, ты угнала эту машину?
You stole your own car? Вы угнали свою же машину?
Pete, Windom EarIe stole your truck. Пит, твой пикап угнал Уиндом Эрл.
You stole your dad's car? Вы угнали отцовскую машину?
Thank God he stole a car. Слава Богу он угнал машину.
Baby, they have stole my car. Детка, они угнали мою машину.
That's why I stole your car. Поэтому я и угнал машину.
Neil Patrick Harris stole my car tonight. Нейл Патрик Харис угнал сегодня мою машину.
I'm sorry I stole the car. Извини, что угнала машину.
You know that he stole the car. А ты прекрасно знаешь, что он угнал ту машину.
We stole your car, didn't we? Мы ведь угнали твою машину, так ведь?
How he stole a car using a crane! Как угнал машину при помощи автокрана!
We, uh, stole it from these dumbass cops. Мы угнали ее у тупорылых копов.
I can't believe that douchebag stole our hearse. Не могу поверить, что этот придурок угнал наш катафалк.
He stole the car from a police impoundment lot. Он угнал её с полицейской парковки для задержанных машин.
You stole my vehicle to go to that house. Вы угнали мою машину, чтобы поехать к тому дому.
But why do you suppose he stole YOUR car? Почему же все-таки он хотел угнать именно вашу машину?
Well, at least you never stole a fire truck. Ну, ты, по крайней мере, не угоняла пожарную машину.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.