Ejemplos del uso de "another" en inglés con traducción "другой"

<>
mostrar
Another device is called SpeedStrip. Другое устройство - SpeedStrip.
Could be another demyelinating disease. Может быть какая-то другая демиелинизирующая болезнь.
Here's another violent case. Это другой жуткий случай.
He's another comic, crappy. Он другой комик, дерьмовый.
"...Another installation is in progress..." Сообщение "Уже запущена другая процедура установки..."
Please show me another example. Пожалуйста, покажите мне другой пример.
A gateway into another dimension. Похоже на воронку, дверь в другое измерение.
it was like another galaxy." это было похоже на другую галактику".
One broken promise after another. Одно нарушенное обещание за другим.
He added in another post: В другом посте он добавил:
Target now contacting another vehicle. Цель вошла в контакт с другой машиной.
Having children was another matter. Рожать детей – это совсем другое дело.
We'll find another housekeeper. Мы найдём другую экономку.
Search another Outlook data file Поиск в другом файле данных Outlook
Another is, “The European Commission.” Другой вариант: «Европейская комиссия».
I'm taking another route. Я поехал по другой дороге.
Click Copy to another location. Выберите пункт Копировать результат в другое место.
One guy wrote another guy. Один парень пишет другому:
And there is another example: А вот другой пример:
But there is another world. Но есть и другая сфера.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR