Exemplos de uso de "call room service" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

You should call room service. Позвони в обслуживание номеров.

Okay, I'll call room service. Хорошо, я позвоню в обслуживание номеров.

If you're hungry, call room service. Проголодаешься - позвонить в обслуживание номеров.

Then call room service and get some. Так позвони в ресторан и закажи.

I'll call room service, order some breakfast. Позвоню в обслуживание номеров, закажу нам завтрак.

So, I called the room service manager at the hotel. Я просто позвонил управляющему в отеле.

I'm calling room service. Я звоню в обслуживание номеров.

Now, we know she shared the same bottle of wine with the others at the party but there's no record of her having called room service when she got to her room. Мы знаем, что на вечеринке она выпивала из той же бутылки с вином, что и остальные, но нет никаких записей, что она звонила в обслуживание номеров, когда вернулась к себе.

I can call room service. Я вызову официантов.

I'll call room service. Я вызову обслуживание номеров.

Just call room service. Просто позвони в обслуживание номеров.

I could call room service. Я закажу в номер.

This is room No. 1025. Room service, please. Это комната № 1025. Обслуживание номеров, пожалуйста.

Room service. May I help you? Обслуживание в номерах. Чем могу помочь?

Well, I just talked to the concierge, and room service will save me a bread pudding. Итак, я только что поговорил с менеджером, и обслуживание номеров придержит для меня хлебный пудинг.

We're ordering breakfast from room service. Мы заказываем завтрак в номер.

Somebody order room service? Кто заказывал уборку номера?

They ordered room service in the hotel and ate under the emergency lights. Они заказали еду в номер и ели при аварийном освещении.

And room service is available twenty-four hours. Можете сделать заказ в номер в любое время.

Go upstairs, have room service. Пойдем в наверх, закажем все в номер.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS