Ejemplos del uso de "domain" en inglés con traducción "домен"

<>
1. Add your school domain 1. Добавление домена учебного заведения
Running the Domain Master Browser Запуск основного обозревателя домена
Don’t have a domain? У вас нет домена?
Configured as a domain controller. настроен в качестве контроллера домена;
[Local domain name] (Local Delivery) [имя_локального_домена] (локальная доставка)
Domain joined (internal or external) Присоединен к домену (внутреннему или внешнему)
Unsupported SMTP Domain Wildcard Found Найден неподдерживаемый шаблон домена SMTP
To create a new domain: Чтобы создать домен:
Domain (for example, contoso.com) Домен (например, contoso.com)
The domain controller's policy Политика контроллера домена
3. Paths within a Domain 3. Пути в домене
Make this the default domain Сделать доменом по умолчанию.
Add users and connect your domain Добавление пользователей и подключение домена
Active Directory domain is mixed mode Домен Active Directory находится в смешанном режиме
plus a single domain or subdomain. и одного домена или поддомена.
Point to a site or domain. Наведите курсор на сайт или домен.
[Connector name| Server name| Remote domain] [имя_соединителя| имя_сервера| удаленный_домен]
Set the domain type to Authoritative. Выберите для домена тип Уполномоченный.
To add a new accepted domain Добавление нового обслуживаемого домена
Create and configure a remote domain Создание и настройка удаленного домена
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.