Usage examples of "for general information" in English with translation to Russian

<>
For general information about editing policies, see Manage DLP policies. Общие сведения о редактировании политик см. в разделе Управление политиками защиты от потери данных.
For general information about how to use category hierarchies, see About category hierarchies. Общие сведения об иерархиях категорий и их использовании см. в разделе Об иерархиях категорий.
For general information about how to set up a worker, see Key tasks: Workers. Общие сведения о настройке работника см. в разделе Основные задачи: работники.
For general information about how to set up a job, see Key tasks: Jobs. Общие сведения о настройке должности см. в разделе Основные задачи: Задания.
For general information about how to set up product properties, see Key tasks: Define products. Общие сведения о настройке свойств продуктов см. в разделе Основные задачи. Определение продуктов.
For general information about how to set up a position, see Key tasks: New worker positions. Общие сведения о настройке позиции см. в разделе Основные задачи: Новые должности работника.
For general information about how to create products in Microsoft Dynamics AX, see Key tasks: Define products. Общие сведения о создании продуктов в Microsoft Dynamics AX см. в разделе Основные задачи. Определение продуктов.
For general information about how to set up a worker in Microsoft Dynamics AX, see Key tasks: Workers. Общие сведения о настройке работника в Microsoft Dynamics AX см. в разделе Основные задачи: работники.
For general information about how to set up price groups, see About setting prices by using price groups. Общие сведения о настройке ценовых групп см. в разделе О настройке цен с помощью ценовых групп.
For general information about the vendor catalog import feature in Microsoft Dynamics AX, see Imported vendor catalogs overview. Общие сведения о функции импорта каталога поставщика в Microsoft Dynamics AX см. в разделе Обзор импортированных каталогов поставщика.
Note: If you're looking for general information about settings for the Xbox One, see Change your console settings on Xbox One. Примечание. Если вам необходимы общие сведения о настройке консоли Xbox One, см. раздел Изменение настроек консоли Xbox One.
For general information about data types, see the article Modify or change the data type set for a field. Общие сведения о типах данных см. в статье Изменение типа данных для поля.
For general information about how to set up a product in Microsoft Dynamics AX, see Key tasks: Define products. Общие сведения о настройке продукта в Microsoft Dynamics AX см. в разделе Основные задачи. Определение продуктов.
For more information about update queries or make-table queries, or for general information about other ways to add records to a database or change existing data, see the See Also section. Дополнительные сведения о запросах на обновление или создание таблицы, а также общие сведения о других способах добавления записей в базу данных или изменения существующих данных см. в разделе См. также.
For general information about how to set up a job in Microsoft Dynamics AX, see Key tasks: Jobs. Общие сведения о настройке должности в Microsoft Dynamics AX см. в разделе Основные задачи: Задания.
For general information about how to release products to legal entities in Microsoft Dynamics AX, see Key tasks: Release products. Общие сведения о выпуске продуктов для юридических лиц в Microsoft Dynamics AX см. в разделе Основные задачи. Выпуск продуктов.
Analysis of feedback showed that among users who did not find what they wanted, some 18 per cent were looking for country-specific information, 13 per cent for general information on the United Nations, 12 per cent were looking for documents or treaties, and 6.5 per cent were seeking employment with the Organization. Анализ откликов пользователей показал, что среди тех, кто не нашел нужной информации, около 18 процентов искали сведения по конкретным странам, 13 процентов — общую информацию об Организации Объединенных Наций, 12 процентов — тексты документов или договоров и 6,5 процента — возможности для устройства на работу в Организацию Объединенных Наций.
General information on the company Общая информация о компании
This book is suitable for general readers. Эта книга годится для обычной публики.
General Information Общие сведения
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!