Exemples d'utilisation de "fresh ham fat" en anglais
Think of them stuck in their larders stuffing their faces with ham and blood sausage and stew, getting nice and fat and marbled.
Представь, как они толкутся в своих кладовых, обжираясь ветчиной, кровяной колбасой и тушеным мясом, как толстеют и хорошеют, и жиреют.
The Justice Department unsealed a fresh indictment Tuesday charging eight Navy officials — including an admiral — with corruption and other crimes in the “Fat Leonard” bribery case, escalating an epic scandal that has dogged the Navy for four years.
Во вторник Министерство юстиции предъявило новое обвинение в коррупции и совершении других преступлений семи офицерам и адмиралу ВМС. Этот случай назвали делом «толстого Леонарда» о взяточничестве, и оно переросло в скандал эпических масштабов, который продолжается в ВМС США на протяжении четырех лет.
Your mama's cooking us a big, fat, honey-glazed ham.
Твоя мама запекает сочную, с медовой заливкой, ветчину.
The reason Tom is fat is because he eats too much and doesn't get enough exercise.
Причина, по которой Том толстый - это то, что он слишком много ест и недостаточно занимается спортом.
She opened the window so as to let the fresh air into the room.
Она открыла окно, чтобы впустить в комнату свежий воздух.
Houses should be built so as to admit plenty of light as well as fresh air.
Дома должны строиться так, чтобы впускать много света и много свежего воздуха.
In February 2006, a used spacesuit was repurposed to create a ham radio satellite.
В феврале 2006-го они переоборудовали скафандр и сделали из него спутник для любительской радиосвязи.
She loved fat men, so she decided to convert to Buddhism.
Она любила толстых мужчин, поэтому решила перейти в буддизм.
Our new English teacher is fresh from college.
Наш новый учитель английского только что окончил колледж.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité