Ejemplos del uso de "guns" en inglés con traducción "оружие"

<>
mostrar
Guns beat karate every time. Оружие побеждает каратэ каждый раз.
I get nervous around guns. Мне не по себе при оружии.
Grounders don't use guns. Земляне не используют огнестрельное оружие.
"Cheap airsoft guns: buy now!" «Дешевое огнестрельное оружие. Покупайте сейчас!»
Guns, Drugs, and Financial Markets Оружие, медикаменты и финансовые рынки
Guns, OK, and a pen knife. Оружие, ОК, и перочинный нож.
They got guns and 200 men. У них оружие и 200 человек.
Jinn paid you for those guns. Джинн платил вам за то оружие.
Make ready the guns in the northwest. Приготовьте оружие на северо-запад.
And, uh, Foley, he moves the guns. И Фоли, он перевозит оружие.
Injustice provokes children to pick up guns. Несправедливость заставляет детей взять в руки оружие.
The ray guns did not take effect! Лучевое оружие не действует!
I thought we were past guns, homey. Я думал, мы сложили оружие, дружище.
Not if the guns end up in Banshee. Нет, если оружие используют в Банши.
Guns don't kill people. People kill people. Оружие не убивает людей. Люди убивают людей.
Put your guns on the floor and kneel. Положите оружие на пол и встаньте на колени.
That's because of the language of guns. Это все из-за языка оружия.
Ballistics didn't match any of his guns. Баллистика не совпадает ни с одним его оружием.
Education, guns, school prayer, gays defense spending, taxes. Образование, оружие, наркотики, молитвы в школах, геи, военные расходы, налоги.
Unless the Grounders got the guns from us. Если только не получили оружие от нас.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR