Exemplos de uso de "hammock seat" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

But know if you do stay, you guys are sharing the hammock. Но знайте, если останетесь, вы парни - делите гамак.

Please make sure your seat belt is fastened. Пожалуйста, убедитесь, что ваш ремень пристёгнут.

Forget about bras, you wouldn't get those in a hammock. Забудь о лифчике, ты это и в гамак не упакуешь.

The back seat of the car will hold three passengers. Заднее сидение автомобиля будет вмещать три пассажира.

This is your hammock. Вот это твой гамак.

He always took a seat in the front row. Он всегда занимал место в переднем ряду.

He was stuck in a hammock. Он застрял в гамаке.

He found me a good seat. Он нашёл мне хорошее место.

Here's our hammock. Вот наш гамак.

I was ushered to my seat. Меня проводили до моего места.

Her greatest pleasure was to lie down in that hammock, and that fateful morning, she forgot to wake up. Она любила лежать в шезлонге, и в то утро просто забыла проснуться.

Excuse me, I think you're sitting in my seat. Извините, вы сидите на моём месте.

A banana hammock. Гамак для бананов.

That seat is taken. Это место занято.

Sure, I'll push you in the hammock, Bob. Конечно, Боб, я вас подтолкну в гамаке.

Take a seat in the armchair and calm down a while. Сядь в кресло и посиди спокойно минуту.

Every night, in a hammock in the backyard. Каждую ночь, в гамаке на заднем дворе.

Go back to your seat. Вернитесь на своё место.

I will not hang out in the hammock! Я больше не буду висеть в гамаке!

He kept a seat for me. Он занял для меня место.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS