Ejemplos de uso de "inner" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
Most joins are inner joins. Большинство соединений являются внутренними.
2. Understanding the inner world 2. Понять внутренний мир
Maximum capacity of inner receptacle: Максимальная вместимость внутренних сосудов:
What about the inner lining? Что насчет внутренней отделки?
This option creates an “inner join.” Этот параметр создает внутреннее соединение.
So now, look at inner conditions. Давайте же посмотрим на условия внутренние.
of which by the inner diameter: в том числе по внутреннему диаметру:
DNA clues to our inner neanderthal подсказки ДНК о нашем внутреннем неандертальце
Bullet pancaked on the inner skull. Пуля расплющилась о внутреннюю стенку черепа.
They never touch the inner matter. Они никогда не затрагивают внутреннюю материю.
Enlarged stirrup in my inner ear. Увеличенное стремя во внутреннем ухе.
Heavy scrubbing on the inner thighs. Сильные потертости на внутренней стороне бедер.
Kim Kardashian channels her own inner cougar. Ким Кардашян передает свою собственную внутреннюю хищность.
The women are holding the inner stockade. Женщины проведения внутреннего частокол.
By default, Access creates an inner join. По умолчанию Access создаст внутреннее соединение.
Its inner retracements are also slightly different. Ее внутренние коррекции также немного отличаются.
Loam, magma, mantle, outer core, inner core. Глина, магма, мантия, внешнее ядро Земли, внутреннее ядро.
The inner swell, a belly button smell. Внутреннее разбухание, запах пупка.
Now focus on your inner beast senses. Теперь сосредоточься на своих внутренних звериных ощущениях.
The Inner Court takes words very seriously. Внутренний двор очень серьёзно относится к словам.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR