Ejemplos del uso de "once" en inglés con traducción "один раз"

<>
mostrar
I was at Kyoto once. Я был один раз в Киото.
Phone in once a day. Звони один раз в день.
I watched that show once! Я всего один раз смотрела это шоу!
He only kissed me once. Он всего лишь поцеловал меня один раз.
Once a day, two pills. Один раз в день, две таблетки.
He made me a playlist once. Один раз он составил мне плэйлист.
Cuff me once, shame on you. Кто-то приковал тебя один раз, он подлец.
You only live once, Mr. Bouncer. Один раз живём, Мистер Вышибала.
I ring the bell, once, twice. Да, я поднимусь, позвоню в дверь один раз.
Once was quite enough, thank you. Один раз было вполне достаточно, спасибо.
Every once in a great while. Примерно один раз в две тысячи лет.
DEA transports drugs once a year. УБНОН перевозит наркотики на склад один раз в год.
Users can only be added once. Пользователя можно добавить только один раз.
Measure seven times, cut only once. Семь раз отмерь, один раз отрежь.
Once a day in the morning. Принимать один раз в день, по утрам.
You can use each code once. Каждый код можно использовать только один раз.
Not enough to beat them off once. Один раз отбиться не хватит.
I was awakened once during the night. Один раз за ночь я просыпался.
Christ died for man once for all. Христос умер один раз за всех людей.
She'd only heard Charles' name once. Она всего лишь один раз, слышала имя Чарльз.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR