Ejemplos del uso de "some" en inglés con traducción "некоторые"

<>
But there are some exceptions. Но есть некоторые исключения.
Some were conducted decades ago. Некоторые из них проводились десятки лет назад.
Some elements contain other elements. Некоторые элементы содержат другие элементы.
Some of those apps include: Некоторые приложения описаны ниже.
Some of our team did; Некоторые из нашей команды сделали это;
As some people had desired.” Как некоторым хотелось».
Some of them committed suicide. Некоторые из них покончили жизнь самоубийством.
Some people are late bloomers. Некоторые поздно раскрываются.
(This will take some time. (Это займет некоторое время.
Some have already been implemented. Некоторые из них уже реализуются.
Some values aren't added. Некоторые значения не добавляются.
Some are even reducing inequalities. Некоторые из них даже сокращают неравенство.
Some tastemakers in there so. Некоторые из них законодатели вкусов, так что.
Some of my favorite examples: Вот некоторые из моих любимых примеров.
Some facts are worth examining. Некоторые факты стоят того, чтобы их изучили.
Some economists certainly think so. Некоторые экономисты в этом уверены.
Some of us were swineherds. Некоторые из нас и были свинопасами.
"I just need some strategies." "Мне просто нужны некоторые стратегии".
All sides cited some progress. Все стороны сообщили, что в этом вопросе был достигнут некоторый прогресс.
Some need to export steel. Некоторым необходимо экспортировать сталь.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.