Ejemplos del uso de "still" en inglés con traducción "все же"

<>
mostrar
Still, I am not complacent. И все же, все вышеописанное не дает повода для самодовольства.
Still, his popularity remains undented. И все же его популярность остается на прежнем уровне.
And hope still Springs eternal. И все же надежда умирает последней.
Still, Jefferson had it right. И все же, Джефферсон был прав.
Still, he has some concerns. И все же у него есть некоторые сомнения.
And yet I still want focaccia. И все же, я по прежнему хочу фокаччу.
Well, obviously the building still happened. Конечно, дома все же строились.
Yet much can still go wrong. И все же еще много что может пойти не так, как надо.
But I was still greatly impressed. И все же он произвел на меня большое впечатление.
Well, maybe just bisexual, but still. Ну, может, бисексуалка, но всё же.
So why is prevalence still rising? - Так почему он всё же распространяется?
Still, these concerns should be manageable. И все же, следует предусмотреть способы решения подобных проблем.
There will still be paper dictionaries. Бумажные словари все же останутся.
It's out of print - still . Она больше не издается - но всё же.
But still, glamour is an illusion. Но все же гламур оставался иллюзией.
Still going to the hospital, tough guy. Все же поезжай в больницу, крепыш.
Still, Georgia must improve its defense posture. И все же, Грузия должна усовершенствовать свою оборонную стратегию.
Still, in Russia, this is significant progress. И все же для России это существенный прогресс.
Still, the cynics and skeptics are wrong. И все же циники и скептики неправы.
Still, it didn't taste too bad. И все же, вкус был неплох.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR