Ejemplos del uso de "testing" en inglés con traducción "тестировать"

<>
Learn more about Split Testing. Подробнее о сплит-тестировании.
Report — the detailed testing report. Отчет — детальный отчет о тестировании.
AUD/NZD testing key support AUD/NZD тестирует ключевую поддержку
4. Disturbing lack of testing 4. Беспокоящий недостаток тестирования
They are bombing testing centers. Они взрывают центры тестирования.
Start — start testing or optimization. Старт — начать тестирование или оптимизацию.
How Facebook Split Testing works Сплит-тестирование на Facebook: как это работает
Blocking such testing costs lives. Препятствование такому тестированию стоит жизней.
GBPNZD testing long-term trend Пара GBP/NZD тестирует долгосрочный тренд
The testing centers are jammed. Центры тестирования переполнены.
Use manual bidding when testing. Используйте при тестировании неавтоматические ставки.
• Extended statistics on testing results. • Расширенная статистика результатов тестирования.
This is used when testing SPF. Этот квалификатор используется при тестировании инфраструктуры политики отправителей.
The Pseudo-science of Hypothesis Testing Псевдо-наука тестирования гипотез
testing and optimizing of trading strategies. тестирования и оптимизации торговых стратегий.
2. Start Test: to start testing. 2. Начать тест (Start Test) - начать тестирование.
This testing phase is very important. Этап тестирования очень важен.
The Brits are still testing cyclosporine. Англичане циклоспорин еще только тестируют.
Settings — settings of testing and optimization. Настройки — настройки параметров тестирования и оптимизации.
set the testing time range (optional) задать временной диапазон тестирования (необязательно)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.