Ejemplos del uso de "type" en inglés con traducción "категория"

<>
Assign a category hierarchy type Назначение типа иерархии категорий
Situation of type I gratis personnel Положение с использованием безвозмездно предоставляемого персонала категории I
Assign a type to a category hierarchy. Присвоение типа иерархии категорий.
This category must have a Fee category type. Эта категория должна иметь тип категории Сбор.
Their categories also have the transaction type Expense. Их категории также имеют тип проводки Расход.
In the Category type field, select Product change. В поле Тип категории выберите Изменение продукта.
Categories and category groups are organized by type. Категории и группы категорий организованы по типу.
Service categories are a type of cost category. Категории обслуживания — тип категории затрат.
Both category groups have the transaction type Expense. Обе группы категорий имеют тип проводки Расход.
Is America facing this third type of recession? Является ли то, что происходит в Америке как раз-таки спадом третьей категории?
Click Organization administration > Setup > Cases > Case category type security. Щелкните Управление организацией > Настройка > Обращения > Безопасность типа категории обращения.
Filters include: Availability, Brand, Category, Product Type and Price. Существуют следующие фильтры: «Доступность», «Бренд», «Категория», «Тип продукта» и «Цена».
Budgeting differs depending on the type of service category. Бюджетирование может быть разным и зависит от типа категории услуг.
Waterway category a (width to 20 m)- board type 1 Водный путь категории а (ширина до 20 м)- щит типа 1
Assign the category hierarchy to the Sales category hierarchy type. Назначьте иерархии категорий тип Иерархия категорий продаж.
Set up a category hierarchy and assign a hierarchy type Настройка иерархии категорий и назначение типа иерархий
Assign the category hierarchy to the Procurement category hierarchy type. Назначьте иерархии категорий тип Иерархия категорий закупаемой продукции.
Use this procedure to assign a type to a category hierarchy. Данная процедура используется для назначения типа для иерархии категорий.
Waterway group d (width greater than 170 m)- board type 4 Водный путь категории d (ширина свыше 170 м)- щит типа 4
You can assign this category type to only one category hierarchy. Можно назначить этот тип категорий только одной иерархии категорий.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.