Ejemplos de uso de "wonderful" en inglés con traducción al ruso

<>
Have a wonderful New Year! Счастливого Нового года!
A wonderful taste of Blighty. Восхитительный вкус Британии.
Microsoft is doing something wonderful. Microsoft делает что-то потрясающее.
Your new hairdo is wonderful. Мне очень нравится Ваша новая прическа.
What a wonderful chubby baby! Какой очаровательный карапуз!
Ah, what a wonderful smell." О, какой ароматный запах."
It's so wonderful, Ani. Эни, это было потрясающе.
This is is absolutely wonderful. Это совершенно изумительно.
He had a wonderful rapport. У них было отличное взаимопонимание.
I wish everyone wonderful holidays. Я желаю всем отличных праздников.
It created a wonderful market. Появился отличный рынок сбыта.
She made a wonderful flummery. Она готовила прелестный манный пудинг.
Solar's wonderful on rooftops. Солнечные батареи хороши для крыш.
She'll be a wonderful horsewoman. Она будет первоклассной наездницей.
You have wonderful taste in clothes. У Вас отличный вкус в одежде.
And it's a wonderful thing. И в этом нет ничего плохого.
I mean, it was wonderful stuff. Это был отличный материал для исследований.
But, I personally found it wonderful. Я лично думаю, что доклад был великолепен.
But Ambrosia is a wonderful band. А "Амброзия" потрясающая группа.
They say lm a wonderful lover. Все говорят, любовник я отменный.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.