Ejemplos del uso de "work" en inglés con traducción "срабатывать"

<>
Vague exhortations will not work. Расплывчатые увещевания не сработают.
Good work on the ladle. Хорошо сработали с ковшом.
This could work out, chica. Это может сработать, Чика.
But could it actually work? Но сработает ли эта идея в реальности?
Will this Russian strategy work? Сработает ли эта российская стратегия?
But protectionism won’t work. Но протекционизм не сработает.
The degausser didn't work. Устройство размагничивания не сработало.
That strategy did not work. Эта стратегия не сработала.
It won't work, mate. Это не сработает.
Forward operating points don't work. Передовые оперативные точки не сработают.
See that it will not work. Увидите, увидите,что это не сработает.
Why the Greek Deal Will Work Почему соглашение с Грецией сработает
It's never going to work. Это никогда не сработает.
And sometimes epidurals don't work. И иногда анастезия не срабатывает.
And on land, this cannot work. На земле это бы не сработало.
It’s not going to work. Это просто не сработает.
Top-down decrees won’t work. Спускаемые сверху указы просто не сработают.
What worked then may work now. То, что сработало тогда, может сработать и сейчас.
But it's going to work. Но это сработает.
Open relationships don't necessarily work. Открытые взаимоотношения не всегда срабатывают.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.