Ejemplos de uso de "ai" en italiano con traducción al inglés

<>
Tom dev'essere intorno ai trent'anni. Tom must be about thirty.
Attorno ai santi vagano i diavoli. Around the saints roam the devils.
Non bisogna mettere il carro davanti ai buoi. You must walk before you can run.
Non credo ai miei occhi. I can't believe my eyes.
Tom ha male ai denti. Tom has a toothache.
Non dare perle ai porci. Don't cast pearls before swine.
Non obbedirono ai loro genitori. They didn't obey their parents.
Basta litigare riguardo ai soldi. Stop arguing about money.
Non date perle ai porci. Don't cast pearls before swine.
Ha risposto ai suoi genitori. He answered his parents.
Morì di cancro ai polmoni. He died of lung cancer.
Vietato l'ingresso ai cani. No dogs allowed.
Non ubbidirono ai loro genitori. They didn't obey their parents.
Stavano discutendo riguardo ai soldi. They were arguing about money.
Ai gatti non piace l'acqua. Cats don't like water.
Lui morì di cancro ai polmoni. He died of lung cancer.
Non hanno ubbidito ai loro genitori. They didn't obey their parents.
Sto pensando ai bidoni della spazzatura? Am I thinking of garbage cans?
È morto di cancro ai polmoni. He died of lung cancer.
Tom non credeva ai suoi occhi. Tom couldn't believe his eyes.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.