Ejemplos del uso de "ДЕЙСТВИЯ" en ruso con traducción "activity"

<>
Чет публично обсуждал действия шабаша. Chet had been speaking publically about coven activities.
Как находить и фильтровать действия Search & filter activity
Введите наименование и описание действия. Enter a name and description for the activity.
Когда действия сохраняются в аккаунте When activity gets saved to your account
В списке есть подозрительные действия You see activity you don't recognize
Перейдите на страницу Недавние действия. Go to your Recent Activity page.
Как найти и просмотреть действия Find & view activity
Вы можете просмотреть следующие действия правила. Here are some rule activities you may see:
В меню слева выберите Действия -> События. From the menu on the left, select Activity -> Events.
Выполните следующие действия по настройке налога. Complete the following sales tax setup activities:
Действия, хэш-теги и Страницы мест Activity, Hashtags and Place Pages
Подробнее об отслеживании действия ваших правил. You can also check the Activity table to see how frequent your rule runs.
Как запретить сайтам отслеживать ваши действия? How can you prevent sites from tracking your activity?
Сброс материала для какого-либо действия Flush material on any activity
Как удалить данные со страницы "Мои действия" Delete activity saved in My Activity
Проверьте действия аккаунта и удалите весь спам. Review account activity and remove any spam
Как вернуться в верхнюю часть вкладки «Действия»? How do I get back to the top of Activity?
Добавьте в макет действия контейнер нативной рекламы. In your Activity's layout, add a container for your Native Ad.
Примечание. В списке показаны не все действия. Note: Some activity isn't included in My Activity.
Вы будете перемещены на страницу "Мои действия". You'll go to a page where you can see and delete this activity.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.