Ejemplos del uso de "Основные" en ruso con traducción "basic"

<>
Но их основные позиции похожи. But their basic positions are similar.
Вас интересуют основные задачи администрирования? Tip: Just want to do a basic admin task?
Как изменить основные данные аккаунта Edit your basic account information
Основные действия по устранению неполадок Basic troubleshooting
основные планы для применения данных; Basic plans of data application;
основные планы прикладного использования данных; Basic plans of data application;
Основные этапы создания запроса на добавление Basic steps of an append query
Основные этапы создания запроса на выборку Basic steps to create a select query
В левой области щелкните Основные настройки. In the left pane, click Basic Settings.
Это основные черты современного политического устройства. These are the basic traits of a modern political order.
Я покажу вам три основные конфигурации. I'll go through the three basic configurations.
Основные предложения SQL: SELECT, FROM и WHERE Basic SQL clauses: SELECT, FROM, and WHERE
Ниже перечислены основные типы перемещения почтовых ящиков. These are the basic types of mailbox moves that are available:
На вкладке Основные настройки выберите Беспроводной режим. On the Basic Settings tab, select Wireless Mode.
На вкладке Основные настройки выберите Параметры DNS. On the Basic Settings tab, select DNS Settings.
Основные задачи в OneNote для Windows 10 Basic tasks in OneNote for Windows 10
Хотя это разные способы, основные этапы аналогичны. Although the two methods are somewhat different from each other, the basic steps are essentially the same:
По умолчанию будут отображаться только основные сведения. Your basic information displays by default.
На вкладке Основные настройки выберите Параметры IP. On the Basic Settings tab, select IP Settings.
Основные задачи заказа на покупку [AX 2012] Purchase order basic tasks [AX 2012]
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.