Ejemplos del uso de "объявляя" en ruso con traducción "post"

<>
Выберите Создать объявление > Добавить теги. Select Create post > Add tags.
Жалоба на объявление о поиске группы Report a Looking for Group post
Как создать объявление о поиске группы How to create a Looking for Group post
Ответ на объявление о поиске группы Responding to a Looking for Group post
Связывание объявления о вакансии с компанией. Associating job posting with a company
Выберите объявление Поиск группы, затем Сбор команды. Select the Looking for Group post, then select Gather your party.
Как ответить на объявление о поиске группы How to respond to a Looking for Group post
Посмотрите видео "Создание объявления о поиске группы" Watch the video Create a Looking for Group post
Для создания объявления "Поиск группы" сделайте следующее. To create a Looking for Group post:
В общем, сегодня объявят новые названия улиц. Well, new street names are being posted today.
Вы не знали, что мы объявили о награде? You didn't know we had posted a reward?
Нажмите на объявление о вакансии, которым необходимо поделиться. Click the job posting you want to share.
Как добавить теги в объявление о поиске группы How to add tags to a Looking for Group post
Важные данные о нанимающей компании в объявлении о вакансии An inside look at the hiring company on a job posting
Подтверждение участия игроков в вашем объявлении о поиске группы Confirming players for your Looking for Group post
Модерация публикаций или объявлений, созданных в разделе «Управление Страницами» Moderate posts or ads created under Manage Pages
Выберите интересное вам объявление, а затем пункт Я заинтересован (-а). Choose a post that interests you, then select I’m interested.
Чтобы ответить на объявление о поиске группы, выполните следующие действия: To respond to a Looking for Group post:
Как подтвердить участие игроков в вашем объявлении о поиске группы How to confirm players for your Looking for Group post
Как подтвердить или отклонить игроков в объявлении о поиске группы. Find out how to confirm or decline players for your Looking for Group post.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.