Ejemplos del uso de "предупреждение" en ruso con traducción "warning"

<>
mostrar
Знаете, как предупреждение для извращенцев. You know, as a warning to other perverts.
Предупреждение об отключении клиентов MAPI Disable MAPI clients warning
Лейтенант Пэрис, это последнее предупреждение. Lieutenant Paris, this is your final warning.
Предупреждение об отказе двигателя через. We have an engine-failure warning.
Появляется предупреждение о вредоносном коде: You get a malicious code warning:
Предупреждение может появляться не всегда. The warning might not happen all the time.
Я просто передала Розмари предупреждение. I just passed the warning along to rosemary.
Я делаю второе серьёзное предупреждение. This is my second serious warning.
Я даю вам последнее предупреждение. I give you a final warning.
Из метеобюро поступило штормовое предупреждение. There's a tornado warning from the weather service.
Это последнее предупреждение, молодой человек. You're on your last warning, boyo.
Предупреждение в журнале событий Outlook Outlook Event Log Warning
Спасибо за предупреждение, подумал я. Thanks for the warning, I thought.
Первое предупреждение носит уведомительный характер. The first Community Guidelines strike on an account is considered a warning.
Английские китоловы, это ваше последнее предупреждение. English whaler, this is your last warning.
Предупреждение анализатора Exchange при поиске данных Analyzer Search Warning
Если команда XEXCH50 отсутствует, отображается предупреждение. If the XEXCH50 verb is not listed, a warning is displayed.
Это твоё последнее предупреждение по теме. This is your final warning on the subject.
Нет, это твое последнее предупреждение, ублюдок. No, this is your final warning, dick.
Предупреждение природы участникам саммита в Йоханнесбурге Nature's Warnings to the Johannesburg Summiteers
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR