Ejemplos del uso de "привести" en ruso con traducción "give"

<>
Позвольте привести еще один пример. I'll give you one more example for this.
Кто может привести мне пример? Who can given example?
Вы можете привести конкретный пример? Can you give us a concrete example?
Вы можете привести нам пример? Can you give us an example?
Позвольте мне привести вам пример. Now, let me give you an example.
А это может привести к отравлению? Can that give you food poisoning?
Приведем пример, куда это может привести. Let's give an example of where we think this is going to go.
Может кто-то привести мне пример? Can anybody give me an example?
Позвольте привести пример из моего опыта. Now let me give you an example from my act.
Позвольте мне привести вам два примера. Let me just give you two examples.
Я хочу вам привести один пример. I want to give you one example.
Последний пример, который я хочу привести. The last example I want to give you.
Вы не могли бы привести нам пример? Can you give us an example?
Я хотел бы привести очень простой пример. I would like to give a very simple example.
Позвольте мне привести пример, подтверждающий последнее высказывание. Let me give just you an example to back up that last statement.
Позвольте мне привести вам только один пример. Let me give you just one example.
Кто может привести пример мгновенной химической реакции? Who can give me an example of rapid chemical reaction?
Можете ли вы привести какой-либо пример? Can you give an example?
Так что позвольте мне привести несколько примеров прогнозов. So let me give you a few examples of predictions.
Однако текущая ситуация может привести к двум нежелательным последствиям. Given the Balkan emergency the enlargement process to the stable, consolidated democracies would be downgraded or slowed down.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.