Ejemplos del uso de "своё" en ruso

<>
mostrar
А молчаливому большинству пора нарушить своё молчание. And the silent majority needs to break its silence.
Наблюдательный совет закончил своё расследование. The review board finished their investigation.
Бреннан бежит на своё место. And Brennan runs back to his seat.
Ты должен доделать своё задание. You need to finish your homework.
Я быстро закончил своё обед. I finished my lunch quickly.
Мэри обрабатывала своё раненное колено. Mary treated her wounded knee.
Не суйтесь не в своё дело Mind your own business
Насколько нам известно, её руководство своё слово сдержало. So far as we know, its leaders have kept their word.
Они посмотрели на своё пользовательское население. They looked at their local population.
Тодд, он нацарапал своё имя. Oh, Todd, he scratched out his first name.
Ты сделал своё домашнее задание. You've been doing your homework.
Хорошо, я держу своё слово. OK, I kept my word.
Не хочет показывать своё лицо. She doesn't want to show her face.
Не лезь не в своё дело, парень. Mind your own business, kid.
Не трудно понять, почему Китай нарушил своё обещание. It is not difficult to understand why China has reneged on its promises.
Кто поменял своё мнение и почему? Who changed their opinion, and why?
Так он явил своё торжество. He thus revealed his glory.
Пожалуйста, напишите здесь своё имя. Please write down your name.
Я намеревался изменить своё расписание. I intended to have changed my schedule.
Она плохо умеет выражать своё мнение. She is backward in expressing her opinion.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR