Ejemplos del uso de "торговля" en ruso con traducción "trade"

<>
Торговля волатильностью: метод Мохаммеда Али So You Want To Trade Volatility: The Muhammad Ali Method
Выберите конфигурационный ключ Внешняя торговля. Select the Foreign trade configuration key.
Торговля валютой, товарами и CFD Trade Forex, Commodities and CFDs
Транзитная торговля и/или реэкспорт Transit trade and or re-export
Торговля товарами заменяет трудовую миграцию. Trade in goods is a substitute for the movement of people.
Цель первых – это краткосрочная торговля. The purpose of the trade positions is a short-term trade.
Торговля ECN с гибкой ликвидностью Trade client-to-client with deep liquidity on our institutional ECN
Торговля металлоломом, загрязненным радиоактивными веществами. Trade in Radioactive Contaminated Metal Scrap.
Свободная торговля с человеческим лицом Free Trade with a Human Face
Торговля сырьевыми товарами и индексами Trade Commodities and Indices
Свободная торговля в эпоху террора Free Trade in an Age of Terror
растущая торговля и бюджетные дефициты; mounting trade and budget deficits;
Торговля между общинами является ограниченной. Trade between the communities is limited.
В добавок к этому - торговля. Then there is trade.
Торговля Форекс с кредитным плечом Trade Forex with Leverage
Что необходимо - так это свободная торговля. What is needed is free trade.
Третий из лучших проектов - свободная торговля. This third best one was free trade.
Спот металлы – Торговля золотом и серебром Spot Metals - Trade Gold and Silver
Щелкните на экспресс-вкладке Внешняя торговля. Click the Foreign trade FastTab.
изменение климата, финансовое регулирование и торговля. climate change, financial regulation, and trade.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.