Sentence examples of "заказник" in Russian

<>
Ландшафтный заказник местного значения "Новодоневский". Ландшафтний заказник місцевого значення "Новодонівський".
Апшинец входит в Апшинецкий заказник. Апшинець входить в Апшинецький заповідник.
* ландшафтный заказник "Краснянское водохранилище" (Краснодонский район); · Ландшафтний заказник "Краснянське водосховище" (Краснодонський район);
Энтомологический заказник "Целинный участок № 1" Ентомологічний заказник "Цілинна ділянка № 1"
поблизости был основан Императорский охотничий заказник. поблизу був заснований Імператорський мисливський заповідник.
Ботанический заказник "Урочище Малая Токмачка" Ботанічний заказник "Урочище Мала Токмачка"
Остров охраняется как биологический заказник. Острів охороняється як біологічний заказник.
Ландшафтный заказник "Пойма реки Берда" Ландшафтний заказник "Заплава річки Берда"
Ландшафтный заказник "Белоозерский", Белое озеро Ландшафтний заказник "Білоозерський", Біле озеро
• ботанический заказник "Гончаровский (Сватовский район); · Ботанічний заказник "Гончаровський (Сватівський район);
Ботанический заказник "Целинный участок Могилы" Ботанічний заказник "Цілинна ділянка Могили"
Ботанический заказник местного значения "Красное" Ботанічний заказник місцевого значення "Червоний"
Ландшафтный заказник "Сосновый бор Кулиша" Ландшафтний заказник "Сосновий бір Куліша"
Энтомологический заказник "Целинный участок № 2" Ентомологічний заказник "Цілинна ділянка № 2"
Уникальных геологический заказник "Базальтовые столбы" Унікальних геологічний заказник "Базальтові стовпи"
В южной части - Арабатский заказник. У південній частині - Арабатський заказник.
Ботанический заказник "Балка Сухие Ялы" Ботанічний заказник "Балка Сухі Яли"
Крым, Ботанический заказник Новый Свет Крим, Ботанічний заказник Новий Світ
Энтомологический заказник местного значения "Студенок". Ентомологічний заказник місцевого значення "Студенок".
Лесной заказник "Смешанный лиственный лес" Лісовий заказник "Змішаний листяний ліс"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.